编号 lyqk010110

中文标题 城市更新下公共绿地的社会效益

作者 金云峰  王淳淳  徐森 

作者单位 1. 同济大学建筑与城市规划学院景观学系 上海 20009;
2. 上海市城市更新及其空间优化技术重点实验室 上海 200092;
3. 南京慧龙城市规划设计有限公司 南京 210001

期刊名称 中国城市林业 

年份 2023 

卷号 21

期号 1

栏目名称 问题讨论 

中文摘要 城市公共绿地对居民身心健康、生态环境、经济文化活力等内容的良性发展具有重要意义,其更新建设纳入公共空间的优化,是城市更新中的重要内容之一。文章梳理国内外围绕和包含城市公共绿地社会效益开展的研究,归纳城市公共绿地社会效益的理论与内涵、机制与方法。结果表明:福祉理论为城市公共绿地社会效益研究提供内容维度和评估方法的基础;城市公共绿地社会效益总体可以分为身心健康、社会认同和地区发展3个方面,并以社会认同为主要介质。在此基础上,从城市更新的驱动支持、高效保障和可持续发展3个角度深化城市公共绿地社会效益研究,包括在地区发展和综合人口结构方向的机制研究,以及基于社会效益的公共绿地治理探索。

关键词 风景园林  城市更新  社会效益  公共绿地  绿地系统  景观治理 

基金项目 国家自然科学基金面上项目面向生活圈空间绩效的社区公共绿地公平性布局优化:以上海为例(51978480)

英文标题 Social Benefits of Urban Public Green Space Under Urban Renewal

作者英文名 Jin Yunfeng, Wang Chunchun, Xu Sen

单位英文名 1. Department of Landscape Architecture, College of Architecture and Urban Planning (CAUP), Tongji University, Shanghai 200092, China;
2. Shanghai Key Laboratory of Urban Renewal and Space Optimization Technology, Shanghai 200092, China;
3. Nanjing Huilong Urban Planning and Design Group Co., Ltd., Nanjing 210001, China

英文摘要 The importance of urban public green space to inhabitants' physical and mental health, as well as the regional natural environment, vitality, economy, and cultural development, makes its regeneration and creation a crucial aspect of urban redevelopment's public space optimization. The article compares domestic and international studies on the social benefits of urban public green spaces, summarizes their theories and connotations, mechanisms and methods, and concludes that:1. the well-being theory provides content dimensions and evaluation methods for the study of the social benefits of urban public green spaces. 2. the social benefits of urban public green spaces can be broken down into three categories:physical and mental health, social identity, and regional development, with social identity typically serving as the primary channel. On this basis, this study proposes advancing the mechanism of urban public green space social benefit research in the direction of regional development and integrated population structure, as well as exploring public green space governance based on social benefits from the three perspectives of urban renewal drive, guarantee, and sustainable development.

英文关键词 landscape architecture;urban renewal;social benefits;public green space;green space system;landscape governance

起始页码 1

截止页码 7

投稿时间 2022/10/18

作者简介 金云峰(1961-),男,教授,博士生导师,研究方向为风景园林环境观、规划设计方法与技术、景观有机更新 与休闲生活圈、绿地系统与公共空间、自然保护地与风景旅游、中外园林与现代景观。E-mail:jinyf79@163.com

通讯作者介绍 王淳淳(1995-),女,博士生,研究方向为城乡绿地和公共空间的治理。E-mail:cielsumi@outlook.com

E-mail cielsumi@outlook.com

DOI 10.12169/zgcsly.2022.10.18.0003

参考文献 [1] 阳建强,吴明伟.现代城市更新[M].南京:东南大学出版社,1999.
[2] 刘琳.美国城市更新发展历程及启示[J].宏观经济管理,2022(9):83-90.
[3] 威廉·洛尔,张纯.从地方到全球:美国社区规划100年[J].国际城市规划,2011,26(2):85-98,115.
[4] 常江,谢涤湘,陈宏胜,等.城市更新对居民社区依恋的影响:基于广州新老社区的对比研究[J].现代城市研究,2019(9):67-74,96.
[5] LIU Y F,DIJST M,GEERTMAN S,et al.Social sustainability in an aging Chinese society:towards an integrative conceptual framework[J].Sustainability,2017,9(4):658.
[6] 白友涛,陈赟畅.城市更新社会成本研究[M].南京:东南大学出版社,2008.
[7] 张京祥,胡毅.基于社会空间正义的转型期中国城市更新批判[J].规划师,2012,28(12):5-9.
[8] DIENER E,SUH E.Measuring quality of life:economic,social,and subjective indicators[J].Social Indicators Research,1997,40(1/2):189-216.
[9] TAYLOR L,HOCHULI D F.Defining greenspace:multiple uses across multiple disciplines[J].Landscape and urban planning,2017,158:25-38.
[10] MANSOR M,SAID I,MOHAMAD I.Experiential contacts with green infrastructure's diversity and well-being of urban community[J].Procedia-Social and Behavioral Sciences,2012,49:257-267.
[11] ROSENBERG E.Water infrastructure and community building:the case of Marvin Gaye park[J].Journal of Urban Design,2015,20(2):193-211.
[12] SCHMIDT K,SACHSE R,WALZ A.Current role of social benefits in ecosystem service assessments[J].Landscape and Urban Planning,2016,149:49-64.
[13] CHEN Y Y,KE X L,MIN M,et al.Disparity in perceptions of social values for ecosystem services of urban green space:a case study in the East Lake Scenic Area,Wuhan[J].Frontiers in Public Health,2020,8:370.
[14] CATTELL V,DINES N,GESLER W,et al.Mingling,observing,and lingering:everyday public spaces and their implications for well-being and social relations[J].Health and Place,2008,14(3):544-561.
[15] YE Y,QIU H F.Environmental and social benefits,and their coupling coordination in urban wetland parks[J].Urban Forestry and Urban Greening,2021,60:127043.
[16] HOH Y K,CHAE J,LEE H.An analysis of differences in perceived social value of community gardens as urban green spaces between participating and non-participating residents[J].Journal of People,Plants,and Environment,2022,25(1):77-92.
[17] JORDAN B.The place of 'place' in theories of poverty:mobility,social capital and well-being[J].Cambridge Journal of Regions Economy and Society,2008,1(1):115-129.
[18] 林拓,水内俊雄.现代城市更新与社会空间变迁:住宅、生态、治理[M].上海:上海古籍出版社,2007.
[19] 彼得·霍尔.明日之城:1880年以来城市规划与设计的思想史[M].童明,译.第4版.上海:同济大学出版社,2017.
[20] CARTWRIGHT B D S,WHITE M P,CLITHEROW T J.Nearby nature 'buffers' the effect of low social connectedness on adult subjective wellbeing over the last 7 days[J].International Journal of Environmental Research and Public Health,2018,15(6):1238.
[21] 肖华斌,何心雨,王玥,等.城市绿地与居民健康福祉相关性研究进展:基于生态系统服务供需匹配视角[J].生态学报,2021,41(12):5045-5053.
[22] JABBAR M,YUSOFF M M,SHAFIE A.Assessing the role of urban green spaces for human well-being:a systematic review[J].GeoJournal,2021,87:4405-4423.
[23] UJANG N,MOULAY A,ZAKARIYA K.Sense of well-being indicators:Attachment to public parks in Putrajaya,Malaysia[J].Procedia-Social and Behavioral Sciences,2015,202:487-494.
[24] DINNIE E,BROWN K M,MORRIS S.Community,cooperation and conflict:negotiating the social well-being benefits of urban greenspace experiences[J].Landscape and Urban Planning,2013,112:1-9.
[25] MCGILLIVRAY M.Human well-being:issues, concepts and measures[M]//MCGILLIVRAY M.Human well-being:Concept and measurement.London:Palgrave Macmillan UK,2007:1-22.
[26] 何雨.重构与再生:城市更新的演进逻辑、动力机制与行动框架[J].现代经济探讨,2021(6):94-100.
[27] 金云峰,方凌波.基于景观原型的设计方法:探究上海松江方塔园地域原型与历史文化原型设计[J].广东园林,2015,37(5):29-31.
[28] DEL SAZ-SALAZAR S,RAUSELL-KÖSTER P.A double-hurdle model of urbangreen areas valuation:dealing with zero responses[J].Landscape and Urban Planning,2008,84(3/4):241-251.
[29] MARKEVYCH I,SCHOIERER J,HARTIG T,et al.Exploring pathways linking greenspace to health:theoretical and methodological guidance[J].Environmental Research,2017,158:301-317.
[30] DZHAMBOV A M,MARKEVYCH I,HARTIG T,et al.Multiple pathways link urban green and blue space to mental health in young adults[J].Environmental Research,2018,166:223-233.
[31] 董玉萍,刘合林,齐君.城市绿地与居民健康关系研究进展[J].国际城市规划,2020,35(5):70-79.
[32] ZHU W,WANG J J,QIN B.Quantity or quality?Exploring the association between public open space and mental health in urban China[J].Landscape and Urban Planning,2021,213:104128.
[33] PETERS K,ELANDS B,BUIJS A.Social interactions in urban parks:Stimulating social cohesion?[J].UrbanForestry and Urban Greening,2010,9(2):93-100.
[34] MOURATIDIS K,POORTINGA W.Built environment,urban vitality and social cohesion:do vibrant neighborhoods foster strong communities?[J].Landscape and Urban Planning,2020,204:103951.
[35] MAAS J,VAN DILLEN S M E,VERHEIJ R A,et al.Social contacts as a possible mechanism behind the relation between green space and health[J].Healthand Place,2009,15(2):586-595.
[36] EGERER M H,PHILPOTT S M,BICHIER P,et al.Gardener well-being along social and biophysical landscape gradients[J].Sustainability,2018,10(1):96.
[37] LO A Y H,JIM C Y.Differential community effects on perception and use of urban greenspaces[J].Cities,2010,27(6):430-442.
[38] RICHARDSON E A,PEARCE J,SHORTT N K,et al.The role of public and private natural space in children's social,emotional and behavioral development in Scotland:A longitudinal study[J].Environmental Research,2017,158:729-736.
[39] 金云峰,汪妍,刘悦来.基于环境政策的德国景观规划[J].国际城市规划,2014,29(3):123-126.
[40] 金云峰,俞为妍.基于景观原型的设计方法:以浮山第一情山为例的情感空间塑造[J].华中建筑,2012,30(10):92-95.
[41] DE VRIES S.Contributions of natural elements and areas in residential environments to human health and well-being[M]//HASSINK J,VAN DIJK M.Farming for health:green-care farming across Europe and the United States of America.Dordrecht:Springer Netherlands,2006:21-30.
[42] 马唯为,金云峰.城市休闲空间发展理念下公园绿地设计方法研究[J].中国城市林业,2016,14(1):70-73.
[43] PALLIWODA J,PRIESS J A.What do people value in urban green?Linking characteristics of urban green spaces to users' perceptions of nature benefits,disturbances,and disservices[J].Ecology and Society,2021,26(1):28.
[44] DE VRIES S,VAN DILLEN S M,GROENEWEGEN P P,et al.Streetscape greenery and health:stress,social cohesion and physical activity as mediators[J].Social science and medicine,2013,94:26-33.
[45] HOSSEINI F,SAJADZADEH H,ARAM F,et al.The impact of local green spaces of historically and culturally valuable residential areas on place attachment[J].Land,2021,10(4):351.
[46] KELLY J R,STEINKAMP M W,KELLY J R.Later-life satisfaction:Does leisure contribute?[J].Leisure Sciences,1987,9(3):189-199.
[47] ORBAN E,SUTCLIFFE R,DRAGANO N,et al.Residential surrounding greenness,self-rated health and interrelations with aspects of neighborhood environment and social relations[J].Journal of Urban Health,2017,94(2):158-169.
[48] ROSTAMI R,LAMIT H,KHOSHNAVA S M,et al.Sustainable cities and the contribution of historical urban green spaces:A case study of Historical Persian Gardens[J].Sustainability,2015,7(10):13290-13316.
[49] GILES-CORTI B,BROOMHALL M H,KNUIMAN M,et al.Increasing walking:how important is distance to,attractiveness,and size of public open space?[J].American Journal of Preventive Medicine,2005,28(2):169-176.
[50] 屠星月,黄甘霖,邬建国.城市绿地可达性和居民福祉关系研究综述[J].生态学报,2019,39(2):421-431.
[51] 黄雯雯,林广思.城市绿地健康影响机制的理论和实证研究综述[J].西部人居环境学刊,2021,36(2):1-10.
[52] 刘颂,赖思琪.基于多源数据的城市公共空间活力影响因素研究:以上海市黄浦江滨水区为例[J].风景园林,2021,28(3):75-81.
[53] LARSON L R,JENNINGS V,CLOUTIER S A.Public parks and well-being in the United States urban areas[J].Plos One,2016,11(4):e0153211.
[54] YANG M,DIJST M,FABER J,et al.Using structural equation modeling to examine pathways between perceived residential green space and mental health among internal migrants in China[J].Environmental Research,2020,183:109121.
[55] 姚婉,刘伯初,齐飞,等.基于CVM和HPM的南京玄武湖公园价值定量研究[J].浙江农业科学,2018,59(7):1232-1239.
[56] 刘雅轩,白亚娟,马远.基于支付意愿的干旱区绿洲城市居住区绿地愉悦价值研究[J].干旱区地理,2020,43(4):1088-1097.
[57] MATTIJSSEN T,BUIJS A,ELANDS B.The benefits of self-governance for nature conservation:A study on active citizenship in the Netherlands[J].Journal for Nature Conservation,2018,43:19-26.
[58] 洪顺发,郭青海,何志超,等.基于格兰杰因果实证的城市绿地与经济发展互动机制研究[J].生态学报,2020,40(15):5203-5209.
[59] 吕蕊汐,吕忠全,王惜凡,等.新型城镇化背景下绿地-经济发展模型的综合研究:以江苏省为例[J].中国林业经济,2021(3):36-40.
[60] 杨子楠.城市铁路生态公园经济价值转化的实现路径研究[J].铁路节能环保与安全卫生,2021,11(3):12-16.
[61] 王小涵,张桂莲,张浪,等.城市绿地土壤固碳研究进展[J].园林,2022,39(1):18-24.
[62] FORGEARD M J C,JAYAWICKREME E,KERN M L,et al.Doing the right thing:Measuring well-being for public policy[J].International Journal of Wellbeing,2011,1(1):79-106.
[63] 金云峰,梁引馨,崔钰晗,等.治理背景下城市公共空间更新模式:以黄浦江两岸空间治理为例[J].中国城市林业,2021,19(3):25-29.
[64] 陈蓉蓉,金荷仙,颜越.近20年社区花园演进历程及热点趋势研究[J].风景园林,2021,28(11):114-119.
[65] SOGA M,COX D T C,YAMAURA Y,et al.Health benefits of urban allotment gardening:improved physical and psychological well-being and social integration[J].International Journal of Environmental Research and Public Health,2017,14(1):71.
[66] 习近平总书记关于《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二○三五年远景目标的建议》的说明[J].系统工程,2022,40(5):159.

PDF全文 浏览全文