数据资源: 中文期刊论文
新浪微博 QQ空间 豆瓣网 微信
编号 zgly0000597887
文献类型 期刊论文
文献题名 从认知视角看隐喻及隐喻翻译——评《围城》及其英译本
作者 梁淑梅 章晓雯
作者单位 浙江林学院外国语学院
母体文献 中国海洋大学学报:社会科学版
年卷期 2008,(5)
页码 94-96
年份 2008
分类号 H059
关键词 认知语义学 隐喻 映射 源域 目标域
文摘内容 隐喻不仅是一种修辞手段,而且是人类重要的认知方式。它是通过源域向目标域的映射,建立二者之间的关联,以达到认知的目的。从认知视角分析文学名著《围城》及其英译本,可以鉴赏其新奇、犀利的隐喻和准确、传神的翻译。
蒙小英
王震
石磊
孙德智
常巍
罗杨
王晓玉
刘欣
高华
刘勇
A.格特力
冯蜂鸣
刘晓明
刘昌辉
刘安军
余继宏
丁山
付岳梅
严婷
刘子建
主办单位: 中国林业科学研究院林业科技信息研究所 电话:010-62889748 E-mail:wangjiaosky92@163.com 京ICP备14021735号-2 访问量:
建议使用谷歌、火狐、360、IE8或IE8以上版本的浏览器