数据资源: 中文期刊论文
新浪微博 QQ空间 豆瓣网 微信
编号 zgly0000379924
文献类型 期刊论文
文献题名 谈汉语报刊新词的英译
作者 翟舒
作者单位 东北林业大学外国语学院
母体文献 牡丹江师范学院学报: 哲学社会科学版
年卷期 2005,(3)
页码 54-55
年份 2005
分类号 H315.9
关键词 文化 报刊新词 认知 英译
文摘内容 本文就几例经常出现在国内报刊上新词的翻译做了文化方面的探讨。要使这些字典上查不到的报刊新词达到受众的理解和认可, 文化认知是一个必不可少的因素, 以文化为基础的新词翻译是翻译成功的基础。
中国林科院热林所阐明了广州绿道结构特征与供需服务耦合协调的关系
姜卫兵
吴智慧
刘仁庆
翁忙玲
张云
刘学
关传友
王璐艳
俞孔坚
俞香顺
全大治
冯强
刘文金
何启林
冯掬琳
于藕
严克勤
修瑭
刘明彬
刘文慧
主办单位: 中国林业科学研究院林业科技信息研究所 电话:010-62889748 E-mail:wangjiaosky92@163.com 京ICP备14021735号-2 访问量:
建议使用谷歌、火狐、360、IE8或IE8以上版本的浏览器